| humanizar v.
|
|
| Molto dello sforzo per umanizzare la classe si focalizza sul rapporto studente-insegnante. |
Muito do esforço em humanizar a sala de aula é focada na relação aluno-professor. |
| Ci possiamo umanizzare solamente restando insieme. |
Podemos nos humanizar somente permanecendo unidos. |
| tornar mais humana
|
|
| Fino ad ora, le misure adottate dall'Unione europea per migliorare le condizioni di vita nel paese, e per cercare di umanizzare la situazione dei milioni di cittadini che lo abitano, erano limitate a dichiarazioni teoriche e politiche cui non è mai seguita un'azione concreta. |
Até agora, as medidas tomadas pela União Europeia para melhorar as condições de vida em Mianmar, para tentar tornar mais humana a situação dos seus milhões de habitantes, limitaram-se à teoria e a declarações políticas que jamais foram seguidas por actos. |
