::TUYỂN SUBTEAM TIẾNG HÀN cho PHIM14::
*** Lưu ý, chỉ tuyển translator TIẾNG HÀN QUỐC (khả năng nghe/dịch thoại từ tiếng Hàn). Không yêu cầu phải biết sử dụng công cụ để dịch, chỉ cần bạn có khả năng dịch, admin sẽ hướng dẫn bạn cách sử dụng công cụ.
*Một điều quan trọng: Công việc trans sub sẽ có nhiều áp lực hơn bạn tưởng. 10 phút phim sẽ rơi vào khoảng 150 dòng thoại, có áp deadline...
=> Vì vậy với những bạn có đủ khả năng, thời gian và muốn có thêm 1 công việc như dạng part time online thì hãy đăng ký nha.
*Quyền lợi:
- Được làm việc với những người bạn tuyệt vời, nhiệt huyết trong subteam Phim14.
- Rèn luyện khả năng làm việc nhóm, cách ứng xử với nhóm.
- Được cống hiến khả năng cho cộng đồng: cho đi sẽ được nhận lại.
- Nâng cao khả năng ngoại ngữ.
- Được vinh danh (tên) đính kèm vào video ở mỗi tập phim với lượt xem được tính bằng hàng triệu lượt 1 ngày tại VN.
- Hơn hết, chính bạn là người mang vietsub sớm nhất đến cho bạn, gia đình, bạn bè và người thân của bạn xem.
- Chi phí cho subteam: sẽ cung cấp chi tiết chi phí cho mỗi dự án qua email.