What started as a solo hiking habit became Outerthere, a small-group outdoor adventure company. The Outerthere founder shares how Bitly's link data and Shopify integration helped him narrow his product line, simplify his marketing, and triple his revenue in a single year.